|
みてみん |
| 登録 タグ | →編集を行うにはログインしてください |
|
投稿日時 2015-02-03 15:05:42 投稿者 
m このユーザのマイページへ お気に入りユーザ登録 |
投稿者コメント | |
|
違うってのは認める。 学級文庫の定番の一冊だった名作。「家泣き子（という妖怪）？」とか思ってました、文語体か。 雅なタイトルだ。（などと思う児童がいるならコヅラニクイ） レミさんそれともペリーヌさん？に至っては、本書の解説でやっと積年の謎が。作品が兄弟です。 読むべき本とはいつか必ず出会う本、この前読みました「家なき娘（むすめ）」。 原題の直訳はシンプルに形容詞抜きです。主旨を託されている人物は、ヒロインの旅のゴールに いる祖父……かもしれません。叩き上げの裕福な事業主。 が、どう変わって何をするか、で変わった原因がタイトルなんではないかと思います。 同じく名作ヒロイン、セーラ＝クルーさんと共通するのが、零落したお嬢でバイリンガルで、印度で ハズしちゃった父君と……ほのぼのするトコロですね。登場しませんけどね父上。 セーラさんの女王様プレイ、プリンセスたる心意気と資格のコトですが「姫様素晴らしいですっ！」 と世界のまん中で絶賛したくなるのに対し、ペリーヌさんの場合。 「姐御、すさまじいっす；」おそれいりました、となります。ヒロインなのに。 空腹のあまり木の皮（白樺です）をはがして食う。大事に食いつなぐべきパンの誘惑に屈服する。 卵もあったら如何なる卵料理でも拵えちゃう、と空想たくましくするのはいいとして、鳥の巣を空に してしまうー、相手（鶏ではない鳥です）の出方を見ながら重ねるあたり。 卵も牛乳も人間は強奪してきた事実。とはいえまあひく、んだけどモノノカズでもないわとゆうのが 自身の手で獲得し、構築し、零から這い上がっていかれた経緯の詳細（完訳だそう）です。 靴や下着やスプーンを自作されるエピソード、面白いです。靴（エスパドリュです）の素材は採取、 生地は「一番安いのを」食費の余剰分で購入なさいます、スプーンは資源ゴミ（缶）を加工。 どーやるんだ？少しずつ何回もの努力ですよ近頃じゃウケないみたいで。 才覚と人物を認められても、父の情報は渡さない。 予測できる結果が危険すぎるという、計算の結果です。 では新しい家族とつつましい生活を得る、安全策を選べるチャンスに乗らなかった理由は？ お母様の遺志です。 母上がそうしなければと思い、十になるやならずで母よりしっかりしてた娘が従った最終目標。 原題がシンプル、ともちょっと関係ありそうです。実は主語がでかい、んじゃないの？ |
||
|
最大化 | アクセス解析 | ユーザ情報  |
▽この画像のトラックバックURL▽(トラックバックについて) |
|